Browsed by
Tag: haiku

Creativity in translation

Creativity in translation

Translating for WordPress themes and plugins is a repetitive work for most of the time. Filled with technical words and jargon, only a minority of the texts requires quite a bit of creativity. One of the most infamous strings in WordPress would be ‘Cheatin’ uh?’. This string was a general catch-all error message. For many years, many WordPress users would have seen the screen without any useful context to it. Why did the action fail? Was it a plugin, or…

Read More Read More